L’innovation accessible aux malades

Concernant la recherche, le rapport estime « qu’assurer le transfert et l’application rapide des avancées de la recherche au bénéfice des patients procède d’une responsabilité éthique ». Les liens avec la clinique et le transfert rapide des innovations thérapeutiques dans le domaine du soin, avec l’aide de l’industrie,

devra se poursuivre. « Il importera cependant que les pouvoirs publics prennent leurs responsabilités et négocient avec les industriels afin que ces innovations soient commercialisées à leur juste prix », relève le Pr Vernant.