1927 : naissance à Paris dans une famille juive d’origine russe
1939 : la famille Borlant se réfugie en Anjou
1942 : déportation à Auschwitz, avec son père, sa sœur et son frère.
1945 : évasion à la veille de l’arrivée des Américains
1947 : baccalauréat et inscription à la faculté de médecine de Paris
1956 : diplôme de médecin
1958 : installation comme généraliste dans le onzième arrondissement de Paris
1992 : commence à témoigner au sein du « Mémorial de la Shoah »
Médecine esthétique : les dermatologues en colère contre un décret « démagogique » et « liberticide »
Dépassements d’honoraires : la CNAM ouvre une concertation avec les médecins
France Asalée crée un nouveau syndicat pour défendre l’interprofessionnalité
Nouvelle chasse aux forts prescripteurs d'indemnités journalières : 650 généralistes dans le viseur de la Cnam, les syndicats mis devant le fait accompli