Un patient me demande de remplir un questionnaire médical d'assurance. Quelles sont les règles à suivre ?

Bonjour,

Je me permets de vous solliciter pour avoir votre avis : je suis le médecin traitant d'un patient que j'ai vu en consultation une seule fois en 2016.
Il me demande ce jour de remplir un questionnaire médical d'assurance concernant une pathologie qu'il a lui-même déclarée : l'asthme.
Il y a des questions auxquelles je ne sais pas répondre ( ex : quel est le pronostic). Il a vu un pneumologue en décembre 2020.
Puis-je quand même remplir ce questionnaire même si je n'ai plus de suivi avec ce patient (hormis le compte-rendu de consultation du pneumologue de décembre 2020) ou dois-je l'adresser directement au pneumologue ?
Quelle est la conduite à tenir dans ce cas de figure ?
Merci de votre aide.