Une fois la scoliose découverte et le sujet correctement examiné, il faut informer l'intéressé et la famille, sans les inquiéter, sur les risques évolutifs et la nécessité d'une prise en charge régulière et prolongée. Tout dépend de l'importance de la déformation et de la facilité de recours aux équipes spécialisés (orthopédie pédiatrique).