Nous accueillons en consultation Pierre-Jean, 54 ans, qui a décidé de suspendre le traitement par adalimumab et le suivi de sa rectocolite ulcéro-­hémorragique car il est asymptomatique depuis de nombreux mois.

Cependant, depuis une semaine, il présente des douleurs abdominales et, depuis trois jours, il se plaint de douleurs au niveau de son genou droit.

Sur un plan clinique, le genou est augmenté de volume et nous notons un signe du flot qui témoigne de l’existence d’un épanchement intra-articulaire.