Les députés ne savent plus quoi inventer au prétexte de donner à tous un accès à un médecin. Ils veulent plaire à leur électorat en vue des municipales.

Les Sénateurs, l’Académie nationale de chirurgie comme les internes et les médecins sont contre la PPL Garot. Celui-ci reprend des mesures des textes de Rist et Valletoux et qui n’avaient pas pu être appliqués compte tenu de la dissolution de l’Assemblée nationale. Ils auraient été néfastes car trop contraignants.