Tout comme le requin n’est pas obligé de passer son aileron hors de l’eau et prendre ainsi un malin plaisir à semer la terreur, la mort n’est pas tenue de passer par la maladie. Aussi, lorsqu’au seuil de ses cent ans, la mort décida de s’occuper du sort de Maxime elle fut reconduite ad patres !